The best way to find a relevant test or measure is to read about them in the context of a study. Using Psycinfo you can locate an article detailing the study and how the test or measure was used.
Another option is to use Psyctests. Once you have read the primary article you can search Psyctests to see if the test or measure is available.